目前分類:外語歌曲精選 (47)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

★Too much heaven
BeeGees的經典老歌~百聽不厭 
 

漂亮的真假音轉換,不知迷倒了多少歌迷.....
從學生時代就迷上Bee Gees了~他陪著我成長到現在,喜愛仍未退
就因為超愛這首歌,當時還有轉移心態,迷戀上一位學長。
灑脫帥氣的外表,加上電死人的眼眸,尤其是常聽他唱這首歌;每當他
在學生車上坐在我身旁時,總讓我坐立難安,心神不寧;時而逗我,時
而陶侃,想迴避卻又被他迷人的臉頰給吸引住,那是好萊鄔帥哥獨特的臉龐。
每當聽到這首歌,總讓我想起這個人,好美卻那麼短暫;也是遺憾。

昨晚和一位教授在台上飆西洋歌曲~好過癮
雖然沙啞的聲音,唱不出該有的水準
但善良的他,不斷幫我打氣'加油'鼓掌
有一些不安~有一些沮喪~有一些惶恐
我還在為自己尋找~該下的台階 

休息是為了走更長的路~是現在的我心情寫照 

熱烘烘的天氣~熱烘烘的脾氣 

把自信找回來~把聲音找回來
我一直在為自己找理由~傷的可是自己呀!
安排一個理想的假期~其實很簡單
我還猶豫什麼~天堂就在眼前

 

1.  https://www.music-cool.tw/2013/03/bee-gees-too-much-heaven.html

2.   https://www.youtube.com/watch?v=i6iBAuwBODA

    於1979年1月9日在聯合國兒童基金會舉辦音樂會上演出

 

歌詞中譯如下:
                        Too much heaven     Bee Gees

Nobody gets too much heaven no more    沒人可以擁有太多的天堂
It's much harder to come by                           那得來不易
I'm waiting in line                                              我仍在排隊等待
Nobody gets too much love anymore           沒有人可以得到太多的愛
It's as high as a mountain                                那就像山一樣高
And harder to climb                                          難以攀越

Oh you and me girl                                           女孩,你和我
Got a lot of love in store                                    擁有許多愛可以儲存
And it flows through you                                 它流過你全身
And it flows through me也                               流過我全身
And I love you so much more                          使我更愛你
Then my life.I can see beyond forever   然後我的生命我看見永恆之外

Everything we are will never die                  我倆之間永遠不滅
Loving's such a beautiful thing                      愛情是如此的美麗
Oh you make my world.. a summer day     你使我的世界彷彿夏日
Are you just a dream to fade away (*)        是否你只是個會消逝的夢?

You and me girl got a highway to the sky  你我有條高速公路直達天際
We can turn away from the night and day  我們可以躲開白天黑夜
And the tears you had to cry                             還有你不得不流的淚水
You're my life..                                                       你是我的生命

I can see a new tomorrow                              我看到了嶄新的明天
Everything we are will never die                    我倆之間永遠不滅
Loving's such a beautiful thing                        愛情是如此的美麗
When you are to me, the light above          當你對我來說如同天上之光
Made for all to see our precious love(*)     那道光為了看清我倆的愛

Love is such a beautiful thing                          愛情是如此的美麗
You make my world a summer day               你使我的世界彷彿夏日
Are you just a dream to fade away (*)        是否你只是個會消逝的夢?

Nobody gets too much love anymore         沒有人可以得到太多的愛
It's as wide as a river and harder to cross (*)     那如同河流一樣寬廣, 難以橫越

松葉牡丹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

The Bee Gees
- To Love Somebody
超經典的英文老歌,好聽就是不會被遺忘,耐聽、細品、值得回味… 
 
Bee Gees - To Love Somebody (2006  live)

http://www.youtube.com/watch?v=UW9hQGszLes&feature=related
 
 
文章標籤

松葉牡丹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

https://www.youtube.com/watch?v=SFWGksx6CEA   (有歌詞)

 

Right here waiting (在此守候) (Richard Marx/理查 · 馬克斯)

 

在這裡等待 ”是美國歌手和詞曲作者理查德馬克思的一首歌

它於1989年6月29日發行,作為他的第二張專輯“ 重複罪犯”中的第二首單曲

這首歌成為全球熱門榜首

松葉牡丹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1.   https://www.youtube.com/watch?v=n-EJQ9kjZ84     I Just Want To Be Your Everything   (Andy Gibb)

 

2.    https://www.youtube.com/watch?v=flF5aU1iZFo     Don't Throw It All Away

 

3.    https://www.youtube.com/watch?v=UXqb72UFCak       All I Have To Do Is Dream  (沉醉於夢中)

 

Andy Gibb (1958~1988) 生於英國的曼徹斯特,他是 Barry, Robin 與 Maurice Gibb 的胞弟;

他們是 Bee Gees 的成員. Andy Gibb 出生半年後,舉家搬遷至澳洲的昆士蘭.。

 安迪·吉布(Andy Gibb,1958年3月5日-1988年3月10日)是一位澳洲歌手,

吉布在5名姐弟中排行老么,其3名兄長是著名樂隊比吉斯的成員。

安迪·吉布於1988年因為心筋炎猝死,享年30歲,此前一直對抗古柯鹼毒癮、酗酒和抑鬱症。

(資料擷取自-維基百科)

文章標籤

松葉牡丹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Because You Loved Me by Celine Dion 

https://www.youtube.com/watch?v=9x3zJR6oALg&list=RD9x3zJR6oALg&index=1

https://www.youtube.com/watch?v=JDcuRgk-JEI     (Live)

https://www.youtube.com/watch?v=BBCnXBpSmbE        KARAOKE

 

For all those times you stood by me          為了 我們共度的時光
For all the truth that you made me see      為了 你使我領悟的真理
For all the joy you brought to my life         為了 你為我人生添的歡喜
For all the wrong that you made right       為了 你助我改正的錯誤
For every dream you made come true      為了 你幫我實現的每個夢想
For all the love I found in you                  為了 我從你身上獲尋的真心
I'll be forever thankful baby                     寶貝 我永遠感激你

 

You were my strength when I was weak        你是我的動力 當我疲憊時
You were my voice when I couldn't speak      你是我的聲音 當我無法言語時
You were my eyes when I couldn't see           你是我的雙眼 當我盲目時
You saw the best there was in me                 你看見我的真誠 我的好
Lifted me up when I couldn't reach                扶持我 當我無能為力
You gave me faith 'cause you believed         你給予我信念 因為你堅信我行的
I'm everything I am                                        我擁有一切
Because you loved me                                  因為你愛著我

Ooh, baby

 

 

You gave me wings and made me fly                   你給予我雙翼 讓我飛翔
You touched my hand, I could touch the sky         你牽引我的手 讓我觸向天際
I lost my faith, you gave it back to me                    當我失去信心 你為我拾回
You said no star was out of reach                         你說 沒有摘不下的星星
You stood by me and I stood tall                            你守候在我身旁 讓我邁向巔峰
I had your love, I had it all                                       我有了你的愛 就有了一切

 

 

I'm grateful for each day you gave me                   謝謝你 賜予我的每一天
Maybe I don't know that much                               或許 我知道的沒那麼多
But I know this much is true                                   但我知情的再也真實不過了
I was blessed because I was loved by you            因為你的寵愛 讓我蒙受庇佑

 

 

You were always there for me                                 你一直在那兒守候我
The tender wind that carried me                              你如溫和的風 吹拂著我
A light in the dark shining your love into my life       黑暗中的一絲光芒 向我的生命閃爍你的愛
You've been my inspiration                                      你是我生活的靈感
Through the lies you were the truth                          經歷重重的謊言 你就是真理
My world is a better place because of you               因為你 我的世界日益美妙

 

 

 

 

松葉牡丹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1.https://www.youtube.com/watch?v=uvxagNIBVLU      put Your head on My shouder.  (Paul Anka)

    https://www.youtube.com/watch?v=UgZ8WTOOUe8     (Lyric video)

     https://www.youtube.com/watch?v=BFwDfxvXmaw      (karaoke)


高中時期就對他著迷,對於歌者渾然天成的唱腔,淳厚濃情又 
帶著溫柔的聲音,也難怪能流傳至今,無與倫比. 

 

2. https://www.youtube.com/watch?v=mn0j3wUT0vs     You don't have to say You love Me

    https://www.youtube.com/watch?v=9cMChgOoAzM           (karaoke)


這首歌也是我的最愛,這兩天跟唱的結果,發現效果竟然如此之好,改天
非點唱個過癮才能釋懷,因為旋律太能震撼人心,既然可以打動我,想
必一拖拉庫的人都會被我感動勒!希望有帥哥'知 音會在現場... 

3.    https://www.youtube.com/watch?v=4mU-40n89P0      Will You still love Me tomorrow

        https://www.youtube.com/watch?v=UZU6CN54VAw       (karaoke)

 

一首輕快活潑的恰恰舞曲,聽著就會不自覺的輕
歌蔓舞,我一向喜歡唱偏向抒情哀怨的情歌,或許反應心情吧! 


4.    https://www.youtube.com/watch?v=6vOo-3XWxpo     PAUL & PAULA - HEY PAULA  

       https://www.youtube.com/watch?v=_11ysW09qnY        (Lyric video)

新買的CD,每天重複著聽,這張love song 5
收輯了30年來頗為人熟悉和懷念的抒情原曲,
動人的旋律,優美的歌聲,不但感懷還會觸景...
單以這首hey paula 男女合唱的歌曲,真是百
聽不厭,樂曲的悠柔娓婉,浪漫至極..

松葉牡丹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

※You don't have to say love Me※     

https://www.youtube.com/watch?v=U914MUX1uoc     Elvis Presley

https://www.youtube.com/watch?v=6IXr5dZ9iAk     Dusty Springfield    (with lyrics)

https://www.youtube.com/watch?v=mn0j3wUT0vs     Dusty Springfield    (with lyrics)

https://www.youtube.com/watch?v=9cMChgOoAzM       karaoke


When I said I needed you
當我說我需要你
You said you would always stay
你回答說你會永遠留下
It wasn't me who changed but you
我沒有變,變的人是你
And now you've gone away
如今,你已離去

Don't you see that now you've gone
難道你看不出來你離去後
And I'm left here on my own
我孤零零一個人留在這裡
That I have to follow you
我應該跟隨著你
And beg you to come home
乞求你回來

You don't have to say you love me
你不必說你愛我
Just be close at hand
只要你靠近一點

You don't have to stay forever
你也不必永遠留下來
I will understand
我都了解

Believe me, believe me
相信我,相信我
I can't help but love you
除了愛你,我幫不上忙
But believe me, I'll never tie you down
但是請相信我,我絕不會束縛著你

Left alone with just a memory
獨自一人,空留回憶
Life seems dead and so unreal
人生似已渺,如此不真實
All that's left is loneliness
只有無盡的孤寂
There's nothing left to feel
沒有一絲感覺

You don't have to say you love me
你不必說你愛我
Just be close at hand
只要你靠近一點
You don't have to stay forever
你也不必永遠留下來
I will understand
我都了解
Believe me, believe me, believe me....
相信我,相信我........



這首歌曲常在耳邊迴蕩,是樂曲的震撼力,還是歌者的
獨特唱腔;總讓我不自覺的陷在裡面,不想出來...

午夜夢迴,深植我心的不再是依戀;不再是企盼,沒有你的 聖誕節,想必
聖誕花不紅;聖誕鈴聲不再清亮;連那個討喜 的聖誕老公公,也一點兒
都不可愛了...
耶誕舞會可是年度大事,每一年都會想盡辦法,穿出"標新立異" 的舞衣,
別出心裁小意思,登峰造"嫉"才要緊,衣不驚人誓不休, 我總會成為舞會
中的焦點,讓平常看慣我的人,跌破眼鏡.

記得有一年我和大野狼(小丫頭)參加學校的化裝舞會競賽, 我們拿到了
第一名,丫頭高興的手舞足蹈,得意的告訴同學, 都是媽咪設計縫製的喲! 

這一夜你喝了酒,趁著微醺的酒意,走在中壢中央西路的人行道上,
搖晃著身軀,肆無忌憚的喊著:>>>>>................)))
也不管旁人的側目,反覆的一遍又一遍;因為是你的生日在壯膽?
我早已不屑的躲到服飾店裡,佯裝~瀏覽,恨不能馬上消失...

那可怕的記憶至今回想起,竟沒有一絲絲的甜蜜.

我早告訴過你:**別說你愛我** 一生中最{反胃}的經歷..
如果上帝允許...

請將記憶的底片~銷毀殆盡...

松葉牡丹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«123

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼